Birba #2

Birba è un magazine per bambini e bambine che hanno voglia di esplorare il mondo. Per il secondo numero abbiamo sviluppato il tema del buio con tante attività e fatti curiosi sulla contrapposizione tra luce e oscurità, sulle creature della notte, sui giochi con le ombre e molto altro.

Si tratta di un esperimento multilingue con cui avvicinare i bambini delle scuole elementari alla lingua ladina in maniera attuale e divertente.

Questo progetto viene realizzato grazie al sostegno del Dipartimento dell’Educazione e Cultura Ladina dell’Alto Adige ed è distribuito a più di 1000 bambini nelle valli ladine di Gardena, Badia e Fassa.

__

Birba is a magazine for boys and girls who want to explore the world. In this second issue, we explored the concept of darkness. In lots of fun activities, we examined interesting facts about the contrast between light and darkness, tried out shadow games and got to know fabulous night creatures.

It is a multilingual experiment that aims to introduce children in elementary school to the Ladin language in an entertaining way.

This project was realized with the support of the Department of Ladin Education and Culture in South Tyrol and the contribution of teachers. It was distributed to more than 1000 children in the Ladin valleys of Gardena, Badia and Fassa.